It would be a huge dishonor not to look beyond the "hips" and elsewhere less erotic. Shakira could also mean a prodigy, a thief, (as in ¿Dónde Están Los Ladrones? - a previous
smash album) or a child with a soul. It may be remembered that Shakira was honored at a United Nations ceremony because she created the "Pies Descalzos Foundation", a charity that helps to protect children from violence in Colombia. There is always something beyond those damn sexy hips, like I said. Don't let the name mislead you.
